Apolodor de Gellu Naum: de la ce vârstă și ce ediție să alegi

Răspuns scurt: vârsta și ordinea cărților

Pachetul „Pachet cartile cu Apolodor” de pe LibrariaOnline listează exact două volume de Gellu Naum: „Cartea cu Apolodor” și „A doua carte cu Apolodor”. Nu e o a treia carte în același pachet. Ordinea de citit e cea din titlu. Întâi prima carte. A doua vine după ce copilul îl cunoaște deja pe Apolodor.

Vârsta de pe fișă nu e una singură. Librăriile pun benzi diferite pe același text.

• Prima carte, Libris, apariție 2026: 5-7 ani și 7-10 ani.
• A doua carte, Libris, aceeași zi: 5-7 ani.
• Prima carte, o listare eMAG apărută în 2023: 5-8 ani.
• Volumul 2 în descrierea pachetului: colecția „Lectura 7-9 Ani”.

Cu voce tare, de pe la 5 ani, dacă copilul stă la o poezie și la o ilustrație. Cititul singur, pe fișele astea, stă mai degrabă la 7-10 ani pe prima carte (Libris) și la 7-9 ani în colecția notată pe pachet pentru volumul 2. Eticheta e un reper, nu o regulă. Cum o citești dincolo de cifră scrie în ghidul despre alegerea cărții după vârstă.

Căutarea „a treia carte cu Apolodor” nu duce la un al treilea volum Naum din 1964. Ajunge adesea la alte titluri care poartă numele Apolodor, de pildă la Educator sau semnate de Florin Bican. Nu le așezăm într-o ordine și nu le descriem aici. Dacă vrei seria lui Gellu Naum, rămâi la cele două volume din pachet.

Prima carte cu Apolodor: ce este și pentru cine

„Cartea cu Apolodor” e un poem de aventuri în rime. Pinguinul pleacă spre Polul Sud. În drum apar Suzi, Buză-Lată și Tiț. Fișa Libris vorbește despre capitole memorabile și despre animale, locuri și emoții, cu ilustrații color de Dan Ungureanu.

Pentru un copil care ascultă poezie, banda de jos de pe raft e punctul de plecare pentru cititul împreună: 5-7 ani pe Libris, 5-8 ani pe listarea eMAG din 2023. Banda de sus, 7-10 ani pe aceeași fișă Libris, e mai aproape de cititul singur. Un copil de 6 ani poate asculta un capitol seara și să lase restul pentru altă dată. Nu trebuie să termine cartea într-o săptămână ca să „se potrivească” etichetei.

Numărul de pagini nu e același pe toate exemplarele. Pe Libris, ediția Arthur cu apariție 2026, cod ART978-630-368-277-8, are 88 de pagini, copertă cartonată, format 240×215×10 mm. La 12 octombrie 2026 costa 48,48 lei și era indisponibilă pe acel SKU. Pe eMAG, ISBN 9786067109481, apariție 2023, are 80 de pagini, tot cartonată, 215×235 mm, cu vârste 5-8 ani. Prețul afișat în aceeași zi era 49,34 lei, de la 61,68 lei, la vânzătorul din fișă. Înainte de comandă, uită-te la paginile de pe fișa din coș. Un număr ținut minte din alt an poate fi al altei ediții.

Nu punem linkuri către PDF. Textul se citește din cartea cumpărată, nu dintr-o copie pusă pe un site.

A doua carte cu Apolodor de Gellu Naum

„A doua carte cu Apolodor de Gellu Naum” e volumul din 1964. E continuare. Are sens după prima carte, nu în locul ei. Fișa Libris îl pune pe Apolodor, „pinguinul călător”, lângă Amedeu, „cel mai cumsecade leu”, și lângă cangurul Ilie: „sunt foarte buni prieteni”. Atât ajunge ca reper: prietenie, joc și aventuri în versuri. Nu e un rezumat de intrigă.

La 12 octombrie 2026, pe Libris, cod ART978-630-368-294-5, apariție 2026, Arthur, cartonată: 66 de pagini, vârstă 5-7 ani, 48,48 lei, în stoc. În descrierea pachetului de pe LibrariaOnline, același titlu arată altfel: 64 de pagini, apariție 2024, colecția „Lectura 7-9 Ani”, ISBN 9786303215556. Două fișe, două numere de pagini, doi ani de apariție pe site. Verifică codul de pe SKU-ul pe care îl pui în coș, nu doar titlul.

66 de pagini în versuri se citesc pe capitole, seara, nu dintr-o dată. Dacă prima carte a mers citită de adult, a doua poate merge la fel, chiar când eticheta de 5-7 ani pare „mică” pentru un copil de clasa I. Banda de 7-9 ani din colecția notată pe pachet e cealaltă față a aceleiași cărți: ascultat mai devreme, citit singur mai târziu.

Există o a treia carte cu Apolodor (Gellu Naum)?

Nu în seria originală. Naum a publicat două romane în versuri, în 1959 și în 1964. Pachetul vândut pe LibrariaOnline ca două cărți Arthur confirmă componența: „Cartea cu Apolodor” și „A doua carte cu Apolodor”. La 12 octombrie 2026 pachetul era epuizat. Asta nu adaugă un al treilea volum. Înseamnă că setul nu se putea comanda ca un singur produs în ziua aceea.

„A treia carte cu Apolodor”, în căutări, e de obicei alt titlu, nu volumul 3. Poate fi un spin-off sau o colecție de la altă editură, cum sunt titlurile Apolodor de la Educator. Numele de pe copertă nu e suficient. Autorul trebuie să fie Gellu Naum, iar titlul unul dintre cele două de mai sus.

Pe Libris, în aceeași zi, nu apărea un SKU de pachet activ. Doar volume separate. Dacă vrei seria completă, iei cele două cărți una câte una, când fiecare e în stoc. La verificare, a doua era pe raft la Libris, iar prima nu.

Ce ediție Arthur să cumperi: 2024, 2026 și listările mai vechi

Ediția de verificat acum e cartonată Arthur. Pe Libris, în 2026, codurile din fișă sunt ART978-630-368-277-8 pentru prima carte și ART978-630-368-294-5 pentru a doua. Ilustrațiile color de Dan Ungureanu sunt numite pe fișa primei cărți. Dacă școala a cerut un cod anume, compară ce e în coș cu lista profesorului. Listarea eMAG din 2023 folosește ISBN 9786067109481. Fișele Arthur 2026 folosesc codurile ART978-630-368-. Nu sunt același obiect pe hârtie, chiar dacă titlul e același: 80 de pagini față de 88, și un alt format (215×235 mm față de 240×215×10 mm).

Pagina editurii Arthur nu a putut fi citită la verificare, așa că prețul de pe site-ul editurii nu e în acest articol. Cifrele de mai jos sunt de la librării, în data de 12 octombrie 2026.

• Libris, ambele volume: 48,48 lei. Prima carte, indisponibilă pe SKU-ul verificat. A doua carte, în stoc.
• LibrariaOnline, titlurile Arthur 2026 listate separat: preț de referință 49,48 lei, preț promo 40,57 lei, în stoc. Pachetul celor două era epuizat.
• eMAG, ISBN 9786067109481: 49,34 lei, de la 61,68 lei, la vânzătorul din fișă. E altă ediție (80 de pagini, 2023). Ajută să vezi că formatul diferă. Nu e prețul unic al cărții.

Un preț din ziua asta nu e prețul de săptămâna viitoare. Volumul 1 poate lipsi din stoc în timp ce volumul 2 e pe raft, cum era la Libris. Dacă vrei amândouă, verifică fiecare fișă în ziua comenzii, nu un pachet care era deja epuizat.

Un capitol de citit înainte cu copilul sensibil

În prima carte există un capitol intitulat „Sinucidere la Saint Louis”. Pe fișa eMAG a ediției cu ISBN 9786067109481, un cumpărător a semnalat pasajul și a notat pagina 55 din exemplarul lui, ca ceva ce i s-a părut nepotrivit într-o carte pentru copii. E un review publicat pe fișa produsului.

Numărul paginii nu se mută pe toate edițiile. Aceeași carte are 80 de pagini pe listarea din 2023 și 88 pe fișa Libris din 2026. Pagina 55 dintr-un exemplar nu e pagina 55 din toate. Înainte de seara în care citiți capitolul, răsfoiți cartea pe care o aveți în mână, sau citiți pasajul împreună. Nu e un motiv să sari peste toată cartea. E un motiv să știi că titlul capitolului e acolo, în prima carte, nu în a doua.

Legături pe Raftul Mic

Alte serii căutate după nume stau la clasice și serii. Cărțile Usborne în română sunt alt catalog: serii pe vârste, nu un poem în două volume. Cum citești o etichetă de vârstă, dincolo de cifra de pe copertă, e în ghidul despre alegerea cărții după vârstă.

Apolodor nu e o carte de bebeluși. Dacă în casă e și un copil de sub un an, cărțile pentru 0-1 an sunt o altă listă: cartonată de mestecat, nu versuri de 66 sau 88 de pagini.

Datele de preț, stoc, pagini și vârstă din acest articol sunt citite de pe fișele Libris, LibrariaOnline și eMAG la 12 octombrie 2026. Cum le alegem scrie în politica editorială.